Әзірге нұсқа жоқ
Бірінші болып қазақша балама ұсыныңыз.
Біреудің көзіне тура қарағанда пайда болатын ерекше, әрі жақын, әрі ыңғайсыз сезім.
Бейтаныс адаммен көзің түйісіп қалып, бірнеше секунд тұрып қаласың.
Сөздер Джон Кёнигтің “The Dictionary of Obscure Sorrows” жобасынан алынды (dictionaryofobscuresorrows.com). Түсіндірмелер мен мысалдарды редакция өз сөзімен жазды.