Әзірге нұсқа жоқ
Бірінші болып қазақша балама ұсыныңыз.
Денеңдегі тыртықты мақтаныш ету.
Велосипедтен құлағаннан қалған тыртыққа қарап, сол батыл күніңді мақтанышпен еске аласың.
Сөздер Джон Кёнигтің “The Dictionary of Obscure Sorrows” жобасынан алынды (dictionaryofobscuresorrows.com). Түсіндірмелер мен мысалдарды редакция өз сөзімен жазды.