Әзірге нұсқа жоқ
Бірінші болып қазақша балама ұсыныңыз.
Бір нәрсе айтқың келгенін білдіріп, бірақ толық айтпай қою.
Досыңның сұрағына «е, ол ұзақ әңгіме» деп күліп, әрі қарай айтпай қоясың.
Сөздер Джон Кёнигтің “The Dictionary of Obscure Sorrows” жобасынан алынды (dictionaryofobscuresorrows.com). Түсіндірмелер мен мысалдарды редакция өз сөзімен жазды.