Әзірге нұсқа жоқ
Бірінші болып қазақша балама ұсыныңыз.
Мансапты тастап, тауда қой бағатын қарапайым өмірге кетсем деген азғыру.
Кеңседе отырып, тау етегінде малын бағып жүрген шопанға қызығасың.
Сөздер Джон Кёнигтің “The Dictionary of Obscure Sorrows” жобасынан алынды (dictionaryofobscuresorrows.com). Түсіндірмелер мен мысалдарды редакция өз сөзімен жазды.